一、医学论文英文摘要格式及其写作问题（论文文献综述）
蒋玉波[1]（2019）在《生物医学期刊英文标题标点符号应用研究》文中指出目的国际生物医学学术交流不断扩大,生物医学期刊等出版物的英文规范和要求不断提高,进行生物医学期刊英文标题标点符号应用研究,有利于提高论文写作的科学性、严谨性。方法从英文标点符号的特点入手,结合生物医学期刊英文标题标点符号应用实例,提出生物医学期刊英文标题标点符号应用的基本策略。结果虽然生物医学期刊英文标题标点符号应用情况较少,但是容易被论文作者所忽略。结论规范生物医学期刊英文标题标点符号使用规则,采取针对性的使用策略,是提高生物医学期刊英文标题标点符号应用水平的有效途径。
杨美琴[2]（2018）在《国内医学论文英文摘要写作的文献报道情况及撰写建议》文中提出检索并分析近30年《编辑学报》《中国科技期刊研究》《中国科技翻译》3种核心期刊关于医学期刊/医学论文英文摘要写作的文献,总结国内医学论文英文摘要撰写的现实情况。结合笔者多年的英文摘要审校经验,建议国内撰写或审校医学论文英文摘要遵循以下原则:灵活选择结构式或一段式摘要;原创论文可以用第一人称表述;时态、语态而言,目的、结论用一般现在时,方法、结果则根据需要用一般过去时或现在完成时抑或一般现在时;英文摘要信息量可以多于中文摘要信息量。
陈姝妍[3]（2018）在《基于语料库的中外作者学术论文英文摘要中语步对比研究》文中指出近年来,学术论文大量涌现,其中顶级学术期刊要求必须附有英文摘要,其目的在于帮助读者更容易检索下载相关论文。因此,学术论文的英文摘要尤为重要。本论文目的在于发现中国学者和英语母语学者撰写的学术论文英文摘要中的语步差异。同时,旨在找出英文学术论文摘要语步的语言特点。本论文从2016年出版的《应用光学》和《光学学报》中随机选取300篇英文摘要,建立了两个语料库。作者手动标记出语步并使用PowerConc工具找出在这300篇摘要中五个语步的出现频率。然后本文还分析了学术论文摘要中不同语步的出现频率以及语步的语言特征。结果显示C1语料库（选自《应用光学》的摘要）与C2语料库（选自《光学学报》的摘要）中的摘要大都遵循5语步模式的理念。然而,含有5语步的中文作者摘要都很少见,两个语料库中遵循3语步与4语步的摘要数量很多。大部分摘要的语步顺序基本都遵循BIMRD的步骤。然而,两个语料库中也有一些摘要的语步顺序较为复杂,采用循环,逆转和重复等手法。情态动词在C1的出现频率要比在C2中高,尤其是在M3和M4中。与C1相比,“频率副词”的出现频率在C2中更高,并较多使用“always,usually,hardly,and often”,而C1中则较多使用“usually,often”。而且作者发现中国学者只在M1中使用现在完成时,而英语母语学者则有时在M3中使用来强调当前研究的重要性。在这两个语料库中,主动语态比被动语态更常用,并且在M3和M4中使用频率最高。由于语步功能的差异,不同的语步使用不同的语块。作者希望通过对学术论文英文摘要的语步研究能够有助于提高中国学者的英文摘要写作规范意识。
潘学燕,郭柏寿,成敏[4]（2017）在《科技期刊英文摘要不宜置于文后》文中指出作为科技论文的一部分,其在版面中的位置不仅与期刊的整体构架和布局相关,而且还一定程度地影响着读者对该部分内容阅读的方便性、阅读的效果、论文被引用的情况及编辑的编校质量和效率。本文分析了英文摘要的位置对读者阅读、作者书写、审稿人评审和编辑编校等的影响,认为英文摘要置于文后不符合读者阅读需要,也不便于作者写作修改、审稿人审读及编辑编辑校对,建议英文摘要宜置于中文摘要后,并紧随中文摘要。
赵小妹[5]（2017）在《国内外生物医学期刊英文摘要实证比较研究》文中研究表明与国外生物医学期刊摘要写作的灵活性和准确性相比,我国生物医学期刊摘要写作显得过于格式化,差距明显。针对我国生物医学科技期刊摘要存在的不足和问题,对于医学科技期刊作者和编辑而言需要在以下方面加强:第一,提高国外生物医学期刊、资料的阅读量。第二,扩展学术视野,加大生物医学国际交流和专业培训。第三,培养英文表达风格,以提高英文摘要写作水平和质量。
黄文华[6]（2015）在《中外优秀肿瘤学期刊摘要文体结构及写作要求的比较》文中指出在国际学术交流中,摘要是传播科学知识的重要载体之一。本研究对中外优秀肿瘤学期刊的摘要文体结构以及稿约中对摘要的写作要求进行了调查,发现国外优秀肿瘤学期刊采用一段式摘要为主,而国内肿瘤学核心期刊几乎全部采用结构式摘要。国外优秀肿瘤学期刊在稿约中大多针对摘要给出了详细且各具特色的写作要求,国内肿瘤学核心期刊在稿约中大多不重视摘要的写作指导。国内肿瘤学期刊应致力于帮助作者及自身提高摘要的写作质量,从而推进国内肿瘤学期刊在国际学术界的接受度,提升影响力。
廖苹,周鹏,梁宏,李建辉,马永洁,刘洪涛,康金兰[7]（2015）在《医学论文英文摘要的编辑与加工》文中指出针对近期本刊收到的医学稿件中英文摘要出现的各类问题进行统计、归纳,并给出解决问题的方法,旨在为编辑人员编辑英文摘要和科技工作者撰写英文摘要提供参考。
黄河清,韩健,张鲸惊,韩凤,蒋奎,单爱莲[8]（2015）在《中外科技期刊英文摘要文体格式的变化及建议》文中进行了进一步梳理【目的】分析中外科技期刊使用不同中英文摘要形式的变化趋势,探讨相关原因,为提高我国科技期刊英文摘要的表达水平提出建设。【方法】通过查阅Medline、ESI及CNKI等数据库,统计部分学科的中外主要科技期刊的英文摘要格式,进行一段式及结构式摘要使用情况的数据分析,解读摘要文体的演变过程及摘要形式使用情况的变化趋势。【结果】从国际整体科技期刊英文摘要格式看,两种文体格式共存,一段式摘要为主,且有逐步增加的趋势;在生物医学领域期刊中结构式摘要的使用仍有较大比例。【结论】为了更好地适应科技期刊国际化的需要,建议国内科技期刊按中英文刊的不同,选择不同的英文摘要形式。
吴涛,赵娟,袁天峰[9]（2013）在《中外医学科技期刊英文摘要写作对比分析与建议》文中研究指明通过建立中外医学科技期刊英文摘要语料库（CJAC和EJAC）,从语言表达的多个角度:语态、人称、时态、情态动词等,全面对比分析两者之间的文风差异,了解国际医学权威杂志的英语表达的发展趋势,为国内医学研究人员和编辑人员打破定式化的英文摘要的写作和修改方式,提供些许参考意见,使我们的医学期刊能与国际接轨,更好地发挥学术交流的功能。
胡翔[10]（2013）在《高校体育学术型硕士学位论文英文摘要语言问题研究》文中提出体育专业硕士学位论文英文摘要是学位论文的重要组成部分,是进行国际学术交流、向世界传递学术信息所必不可少的内容。目前,国内体育专业硕士研究生论文英文摘要的书写存在各种语言问题。本文作者采用文献分析法、数理统计法等方法,从2800余篇体育专业硕士研究生论文、随机选取600余篇体育人文社会学、体育教育训练学、运动人体科学三个专业论文,对其英文摘要的语法错误进行了分析,通过研究分析得出以下结论：1、2000年-2011年体育专业硕士论文英文摘要每篇平均单词数为390.6±145.5个。按专业分类统计的每篇英文摘要单词数量则为：运动人体专业最多,体育人文社会专业次之,体育教育训练专业最少。2、体育专业硕士学位论文英文摘要中平均每篇的错误量为3.91±3.16个,每篇错误率（错误量/单词数）为1.04±0.79%。三个专业中体育人文社会学专业错误量及错误率均最低。3、对各类语法错误进行分类分析结果表明,其中冠词错误最多占32.5%；其次为单复数错误,占19.3%；其它错误所占的比率分别是：时态错误占18.9%,介词错误占17.5%,拼写错误占8.5%,形容词/副词错误占3.6%。三个专业在各类语法错误方面无明显差异。4、按年度对体育专业硕士学位论文英文摘要进行分析的结果表明,平均每篇的错误量以2002年为最多,2003年至2009年处于相对较低水平,但是,2010年起又呈现大幅增加的趋势；另一方面,平均每篇的错误率同样是2002年最高,2003年至2010年处于相对较低水平,但是,2011年起再次呈现大幅增加的现象。导致体育专业硕士研究生学位论文英文摘要中语言错误的原因为多方面的,其中主要原因可能为：研究生本人及导师对英文摘要的重要性认识不足、中学阶段英文基础较差、大学阶段对体育专业英文要求较低、研究生录取的英语分数线较低等。为了提高硕士研究生学位论文英文摘要的水平,有必要从提高认识,强化教学,优化学习方法,增加国际交流等多个方面入手,使研究生在入学后英文水平可以得到较大的提高,为正确书写英文摘要打下良好的基础。
二、医学论文英文摘要格式及其写作问题（论文开题报告）
（1）论文研究背景及目的
此处内容要求：
首先简单简介论文所研究问题的基本概念和背景，再而简单明了地指出论文所要研究解决的具体问题，并提出你的论文准备的观点或解决方法。
写法范例：
本文主要提出一款精简64位RISC处理器存储管理单元结构并详细分析其设计过程。在该MMU结构中,TLB采用叁个分离的TLB,TLB采用基于内容查找的相联存储器并行查找,支持粗粒度为64KB和细粒度为4KB两种页面大小,采用多级分层页表结构映射地址空间,并详细论述了四级页表转换过程,TLB结构组织等。该MMU结构将作为该处理器存储系统实现的一个重要组成部分。
（2）本文研究方法
调查法：该方法是有目的、有系统的搜集有关研究对象的具体信息。
观察法：用自己的感官和辅助工具直接观察研究对象从而得到有关信息。
实验法：通过主支变革、控制研究对象来发现与确认事物间的因果关系。
文献研究法：通过调查文献来获得资料，从而全面的、正确的了解掌握研究方法。
实证研究法：依据现有的科学理论和实践的需要提出设计。
定性分析法：对研究对象进行“质”的方面的研究，这个方法需要计算的数据较少。
定量分析法：通过具体的数字，使人们对研究对象的认识进一步精确化。
跨学科研究法：运用多学科的理论、方法和成果从整体上对某一课题进行研究。
功能分析法：这是社会科学用来分析社会现象的一种方法，从某一功能出发研究多个方面的影响。
模拟法：通过创设一个与原型相似的模型来间接研究原型某种特性的一种形容方法。
三、医学论文英文摘要格式及其写作问题（论文提纲范文）
（1）生物医学期刊英文标题标点符号应用研究（论文提纲范文）
| 一、英文标点符号的特征 |
| 1. 汉语中的某些标点符号英语没有, 比如顿号、书名号、着重号等。 |
| 2. 英语中的特殊标点符号: |
| 二、生物医学期刊英文标题标点符号应用实例分析 |
| 1. 英文标题类型和结构关系: |
| 2. 具体分析及结果: |
（3）基于语料库的中外作者学术论文英文摘要中语步对比研究（论文提纲范文）
| Abstract |
| 摘要 |
| Chapter One Introduction |
| 1.1 Research Background |
| 1.2 The Significance of the Research |
| 1.3 The Methodology of the Research |
| 1.4 The Organization of the paper |
| Chapter Two Literature Review |
| 2.1 Studies on English Abstracts Abroad |
| 2.1.1 Studies on Micro and Macro Structures of English Abstracts |
| 2.1.2 Studies on Single-Discipline English Abstracts and Interdisciplinary English |
| 2.1.3 Studies on Monolingual and Cross-Lingual English Abstracts |
| 2.2 Studies on English Abstracts at Home |
| 2.2.1 Studies on the Micro Structure of English Abstracts |
| 2.2.2 Studies on the Macro Structure of the English Abstracts |
| Chapter Three Move-Structure Theory |
| 3.1 The Definitions of Moves |
| 3.2 The Classification of Moves |
| 3.2.1 IMRD Model |
| 3.2.2 CARS Model |
| 3.2.3 Dudley-Evans’ Model |
| 3.2.4 Five-Move Model |
| Chapter Four Results and Data Analysis |
| 4.1 Data Collection |
| 4.2 Move Analysis |
| 4.2.1 Move Frequency |
| 4.2.2 Move Order |
| 4.3 Linguistic Features of Different Moves |
| 4.3.1 Lexical Features in Different Moves |
| 4.3.2 Syntactic Features in Different Moves |
| 4.3.3 The Use of Lexical Chunks in Different Moves |
| Chapter Five Conclusion |
| 5.1 Major Findings |
| 5.2 Limitations |
| 5.3 Implications |
| Bibliography |
| Appendix |
| Acknowledgements |
（4）科技期刊英文摘要不宜置于文后（论文提纲范文）
| 一、引言 |
| 二、对科技期刊英文摘要置于文后存在问题的分析 |
| (一)英文摘要置于文后不符合读者阅读需要 |
| (二)英文摘要置于文后不便于作者写作和修改 |
| (三)英文摘要置于文后不便于审稿专家审评 |
| (四)英文摘要置于文后不便于编辑加工和校对 |
| (五)从论文整体布局考虑,英文摘要不宜置于文后 |
| 三、结语 |
（5）国内外生物医学期刊英文摘要实证比较研究（论文提纲范文）
| 一、研究方法 |
| 二、结果与分析 |
| (一) 摘要结构分析 |
| (二) 字数分析 |
| (三) 时态分析 |
| (四) 语态分析 |
| 三、建议 |
（6）中外优秀肿瘤学期刊摘要文体结构及写作要求的比较（论文提纲范文）
| 1资料与方法 |
| 2结果 |
| 2.1中外优秀肿瘤学期刊摘要的文体结构 |
| 2.2中外优秀肿瘤学期刊对摘要的写作要求 |
| 3讨论 |
| 3.1中外优秀肿瘤学期刊摘要文体结构的差异 |
| 3.2中外优秀肿瘤学期刊稿约中对摘要写作要求的差异 |
| 4建议 |
（8）中外科技期刊英文摘要文体格式的变化及建议（论文提纲范文）
| 1 英文摘要类型与演变背景 |
| 2 当前两种摘要文体使用情况的数据分析 |
| 2. 1 Medline 数据库生物医学期刊数据分析 |
| 2. 2 ESI 数据库期刊数据分析 |
| 3中外药学期刊摘要文体形式使用情 况对比 |
| 3. 1 中国药学期刊 CNKI 数据库数据分析 |
| 3. 2 国际药学期刊 JCR 数据库数据分析 |
| 4 结语 |
（9）中外医学科技期刊英文摘要写作对比分析与建议（论文提纲范文）
| 1 材料与方法 |
| 1.1 材料 |
| 1.2 方法 |
| 2 结果与分析 |
| 2.1 语态比较 |
| 2.2 主动句的人称比较 |
| 2.3 时态的比较 |
| 3 建议 |
| 4 结语 |
（10）高校体育学术型硕士学位论文英文摘要语言问题研究（论文提纲范文）
| 摘要 |
| Abstract |
| 目录 |
| 第1章 绪论 |
| 1.1 研究背景及意义 |
| 1.1.1 体育国际化 |
| 1.1.2 学术论文中英文摘要的重要性 |
| 1.1.3 体育专业硕士研究生自身发展的需要 |
| 1.1.4 提高我国体育科研成果在国际学术交流中的地位 |
| 1.2 国内外研究现状及趋势 |
| 1.2.1 英文摘要的研究 |
| 1.2.2 对论文英文摘要的实证研究 |
| 第2章 研究方法 |
| 2.1 研究对象 |
| 2.2 研究方法 |
| 2.2.1 文献资料法 |
| 2.2.2 访谈法 |
| 2.2.3 数理统计法 |
| 第3章 研究结果与分析 |
| 3.1 体育专业硕士学位论文英文摘要的结构与单词数分析 |
| 3.1.1 英文摘要结构相关概念的解释 |
| 3.1.1.1 报道性摘要 |
| 3.1.1.2 指示性摘要 |
| 3.1.1.3 报道-指示性摘要 |
| 3.1.1.4 结构性摘要 |
| 3.1.2 体育专业硕士学位论文英文摘要的结构分析 |
| 3.1.3 体育专业硕士学位论文英文摘要单词数分析 |
| 3.2 摘要中英语语言错误的总体分析及专业比较 |
| 3.2.1 英文摘要错误量和错误率分析及比较 |
| 3.2.2 各类语法错误分类分析 |
| 3.3 体育硕士研究生学位论文摘要中英语语言错误的年度分析 |
| 3.3.1 体育教育训练学硕士论文摘要英语语言错误年度分析 |
| 3.3.2 体育人文社会学英文摘要总错误随着时间变化趋势 |
| 3.3.3 运动人体科学英文摘要总错误随着时间变化趋势 |
| 3.3.4 整体英文摘要总错误随着时间变化趋势 |
| 3.4 体育专业硕士研究生学位论文英文摘要中语言错误的原因分析 |
| 3.4.1 中学阶段英语基础差 |
| 3.4.2 大学本科阶段英语学习较差 |
| 3.4.3 研究生入学英语分数较低 |
| 3.4.4 体育专业研究生英语教学存在不足 |
| 3.4.5 体育专业研究生英语学习热情不高 |
| 第4章 高校体育专业硕士学位论文英文摘要提高性对策 |
| 4.1 提高体育硕士研究生对学术论文英文摘要认识与改善其态度的对策 |
| 4.1.1 中文和英文属于不同的语系 |
| 4.1.2 英语摘要中错误的出现有许多方面原因 |
| 4.1.3 提高英语摘要阅读及写作对策 |
| 4.2 优化体育专业硕士学位论文英文摘要书写对策 |
| 4.2.1 提高对英文摘要认识 |
| 4.2.2 强化英语训练 |
| 4.2.3 优化学习方法 |
| 4.2.4 进行国际交流 |
| 第5章 结论与建议 |
| 参考文献 |
| 致谢 |
四、医学论文英文摘要格式及其写作问题（论文参考文献）
- [1]生物医学期刊英文标题标点符号应用研究[J]. 蒋玉波. 齐齐哈尔医学院学报, 2019(03)
- [2]国内医学论文英文摘要写作的文献报道情况及撰写建议[J]. 杨美琴. 学报编辑论丛, 2018(00)
- [3]基于语料库的中外作者学术论文英文摘要中语步对比研究[D]. 陈姝妍. 长春理工大学, 2018(01)
- [4]科技期刊英文摘要不宜置于文后[J]. 潘学燕,郭柏寿,成敏. 今传媒, 2017(04)
- [5]国内外生物医学期刊英文摘要实证比较研究[J]. 赵小妹. 赤峰学院学报(汉文哲学社会科学版), 2017(03)
- [6]中外优秀肿瘤学期刊摘要文体结构及写作要求的比较[J]. 黄文华. 肿瘤, 2015(09)
- [7]医学论文英文摘要的编辑与加工[A]. 廖苹,周鹏,梁宏,李建辉,马永洁,刘洪涛,康金兰. 2015年第7届科技期刊发展创新研讨会论文集, 2015
- [8]中外科技期刊英文摘要文体格式的变化及建议[J]. 黄河清,韩健,张鲸惊,韩凤,蒋奎,单爱莲. 中国科技期刊研究, 2015(02)
- [9]中外医学科技期刊英文摘要写作对比分析与建议[J]. 吴涛,赵娟,袁天峰. 中国科技期刊研究, 2013(03)
- [10]高校体育学术型硕士学位论文英文摘要语言问题研究[D]. 胡翔. 南京师范大学, 2013(02)